Luces y sombras

Por eso he decidido dejar el blog. < Γι'αυτο αποφασισα να αφησω το blog.

Por las luces y las sombras que van y vienen cada vez aquí. < Για τις σκιες και τα φωτα που πηγαινοερχονται καθε φορα εδω.

Bueno, por las sombras...para ser exacta... la mayoría de las veces. < Εμ, για τις σκιες... για να ειμαι ακριβης...τις πιο πολλες φορες.

ξι.

ξανά

θυμήθηκα ξανά το Δούρειο Ίππο

αλλά δεν κατάφερα να θυμηθώ τι κάνεις όταν δεν βλέπεις το Αύριο

και όταν δεν βλέπεις να φέρνει μαζί του (το) μέλλον.

δηλαδή όταν βλέπεις ξανά το Αυτό.

me acordé nuevamente del Caballo de Troya (http://tinyurl.com/38oy68s)

pero no conseguí recordar qué haces cuando no ves la Mañana

y cuando no ves que ella traiga consigo (el) futuro.

o sea cuando ves de nuevo lo Mismo.

ξι.

η ομορφιά της απλότητας

voy por tu cuerpo como por el mundo...

voy por tus ojos como por el agua, los tigres beben sueño en esos ojos, el colibrí se quema en esas llamas ...

busco sin encontrar, escribo a solas,

no hay nadie, cae el día, cae el año,

caigo en el instante, caigo al fondo...

Piedra de Sol~Octavio Paz

~προκειται απλως περι ενος.ΕΠΟΥΣ.~

Τι να μεταφρασεις εδω. Χανονται οι λεξεις. Κι ετσι οπως χανονται, προσπαθησε να χαθεις κι εσυ μεσα σ'αυτες και μεσα στους ηχους. Μεσα στο ονειρο...

Εγω σου ευχομαι να ξυπνας και να κοιμασαι με αυτες τις λεξεις στην καρδια. Θα εισαι ενας ευτυχισμενος Ανθρωπος...

Κι αν δεν βλεπεις το ονειρο, φτιαξτο μονος σου και ζηστο, και ασε τους αλλους απλως να ανεβοκατεβαινουν με ασανσερ στους ουρανοξυστες...

ξι.

(http://en.wikipedia.org/wiki/Octavio_Paz)

septiembre .dentro.

¿qué haces cuando el mes te mira por encima del hombro?...

;τι κανεις οταν ο μηνας σε κοιταζει με μισο ματι;...

ξι.

(http://aboutt.gr/?lang=gr&q=events&id=e100930)

(.kalo.septemvri.)