Par de ojos

Ένα ζευγάρι πράσινα μάτια όλη η γκρι διαδρομή.

Un par de ojos verdes toda la ruta gris.

ξι.

θέα

Πόσο συχνά δεν εγκλωβίζεσαι στις φυλλωσιές των δέντρων 

που επιλέγεις να μην κλαδέψεις 

στο όνομα μιας καταπληκτικής 

-όμως μπορεί προσωρινής ή κι επίπλαστης- 

θέας;

ξι.

φασαριόζικο καλοκαίρι

Πόσο κουραστικό και φασαριόζικο είναι πάντα το καλοκαίρι.
Άγχος και αγωνία, τρέξιμο ατέλειωτο και ανελέητο να κάτσεις να βρεις να κλείσεις να μαζέψεις να φύγεις να χαρείς να συνωστιστείς να γυρίσεις να τακτοποιήσεις να εγκλιματιστείς και μετά να ξαναρχίσεις.
Περισσότερη κούραση παρά ξεκούραση.
Περισσότερη έγνοια παρά ξεγνοιασιά.
Και μέσα σ' όλα αυτά να ιδρώνεις να μυρίζεις να γίνονται σαρδέλες τα ανθρώπινα κορμιά παντού όπου βρεθούν.
Όχι όχι και πάλι όχι.
Ή καλοκαίρι σε τόπο βορινό ή χειμώνας σε τούτον εδώ.

ξι. 

με αγάπη

ξενυχτάω
ξενυχτάω 

με αγάπη

παρακολουθώντας την σοφία του λόγου και της σκέψης του δημιουργού του θεάτρου και κινηματογράφου, Δήμου Αβδελιώδη... για πολλοστή φορά και με το ίδιο πάντα πρωτόγνωρο ενδιαφέρον.

ξι.

ξεκινάει / empieza

Η ποίηση ξεκινάει τις νύχτες.
Τόσο η ανάγνωση
όσο και η γραφή της.

Και είναι θεία ευλογία
εκείνο το ξενύχτι. 

----

La poesía empieza por las noches.
Tanto su escribir 
como su leer.

Y es una bendición 
este trasnochar.

ξι.