el Ciclo

La Idea que se hace cosa que se hace nombre
que pertenece a la mente que se expresa en la lengua
que pertenece a la cabeza
que es cuerpo
y que es hombre que son muchos
que se llama gente
que vive en el planeta que una vez era cuerpo celeste
y que lo hicimos Tierra
que pertenece al Universo
en el que cabe todo
y que nunca muere
y que es 

Idea.

Ciclo, enviado a la Convocatoria del periódico español el.País, sección Talentos, pero por desgracia sin tener la suerte de ser elegido.


ο Κύκλος

Η Ιδέα που γίνεται πράγμα που γίνεται όνομα
που ανήκει στο μυαλό που εκφράζεται στη γλώσσα
που ανήκει στο κεφάλι
που είναι σώμα
και που είναι άνθρωπος που είναι πολλοί
που λέγεται κόσμος
που ζει στον πλανήτη που κάποτε ήταν ουράνιο σώμα
που τον κάναμε Γη
και που ανήκει στο Σύμπαν
που τα χωράει όλα
που ποτέ δεν πεθαίνει
και που είναι

Ιδέα.

ξι.