Showing posts with label Sol. Show all posts
Showing posts with label Sol. Show all posts

Saturday, June 9, 2012

Εκ γενετής

Δεν ξέρω ακριβώς.
Αν είναι οι πίστες που πρέπει να περάσω στο παιχνίδι που μ' έριξαν να παίξω.
Ή οι ξέφρενες σβούρες που μ' έχω βάλει να δίνω γύρω από τον εαυτό μου.
Αυτό που με τρελαίνει.
Μπορεί να είναι απλώς η εκ γενετής εμμονή μου 
               να προλαβαίνω τον ήλιο 
                                    πριν ανατείλει κάθε 
                                                        ξημέρωμα.


Αυτό που με τρελαίνει.

ξι.

Wednesday, February 9, 2011

el Sol

σήμερα, εκεί που γύρναγα με το αμάξι από το γραφείο. στο τέρμα της Εθνικής Οδού με τύφλωσε ο Ήλιος. λίγο πριν κρυφτεί για το βράδυ του. τον κοίταζα κατάματα κι αυτός με τύφλωνε πρωτόγνωρα. ανέβασα το σκίαστρο του οδηγού στο αυτοκίνητο (δεν έχω ιδέα πώς λέγεται ή αν το λέω σωστά~είναι η πρώτη λέξη που μου ήρθε στο μυαλό) κι έβγαλα τα γυαλιά ηλίου. για να εξυπηρετηθούμε και οι δύο. κι έπειτα αυτός κρύφτηκε πίσω από τους 'τοίχους τους ψηλούς κι απροσπέλαστους' μιας πολύ ψηλής πολυκατοικίας. γέμισα με φώς. το ίδιο κι η καρδιά μου. που την είχα κλειστή κι απροσπέλαστη για αιώνες σε ένα συρτάρι. κάπου. σε ένα γραφείο σκονισμένο ξεχασμένο σε μια αποθήκη. ήταν ωραία. και σκέφτηκα "λες;", "μήπως;", με τα "μήπως" κάποτε σωζόμασταν... ;; ...

χαιρετώ σας και φιλώ σας,
ελπίζω να είστε πολύ πολύ καλά :-))
ξ.


y brilla el sol hacia Valparaíso ...................
El sol ~ Pablo Neruda

Sunday, August 2, 2009

El Sol que Brilla#


Λέξεις κι εικόνες που φύλαξα μέσα σου.
Όσο ο ήλιος μ' ακουμπάει και με ζεσταίνει, εγώ πάντα θα σε βρίσκω.

Και στα μάτια σου θ' ακούω και θα βλέπω

ξανά και ξανά

όλα όσα φύλαξα μέσα σου.
Λέξεις κι εικόνες που φύλαξα μέσα σου.


Palabras e imágenes que guardé dentro de ti.
Mientras el sol me toque y me caliente, yo siempre te estaré encontran
do.
Y en tus ojos
cada vez estaré viendo y escuchando
de nuevo

todo lo que guardé dentro de ti.
Palabras e imágenes que he guardado dentro de ti.

ξι.